decantar

v.

to decant.

* * *

decantar

► verbo transitivo

1 (alabar) to praise, laud

► verbo pronominal decantarse

1 (preferir) to prefer (hacia/por, -)

■ el público se decantó por el equipo local the spectators were on the side of the local team

————————

decantar

► verbo transitivo

1 (verter) to decant, pour off

* * *

1.

VT [+ vino] to decant; [+ líquido] to pour off

2.

See:

decantarse

* * *

1.

verbo transitivo to decant

2.

decantarse v pron

a) (mostrar preferencia)

decantarse por algo — to choose something, opt for something

decantarse por + inf — to choose o opt to + inf

se decantan por esa hipótesis — they favor that hypothesis

b) (evolucionar)

la discusión se decantaba a su favor — the discussion was going in their favor

se decanta como un magnífico jugador — he's developing o turning into a great player

* * *

= decant.

Ex. Last year's sloe gin has been steeping for ten months now - it's time to decant.

* * *

1.

verbo transitivo to decant

2.

decantarse v pron

a) (mostrar preferencia)

decantarse por algo — to choose something, opt for something

decantarse por + inf — to choose o opt to + inf

se decantan por esa hipótesis — they favor that hypothesis

b) (evolucionar)

la discusión se decantaba a su favor — the discussion was going in their favor

se decanta como un magnífico jugador — he's developing o turning into a great player

* * *

= decant.

Ex: Last year's sloe gin has been steeping for ten months now - it's time to decant.

* * *

decantar [A1 ]

vt

to decant

■ decantarse

v pron

1 (mostrar preferencia) decantarse POR algo to choose sth

se decantó por un modelo intermedio she opted for o chose an intermediate model

se decantó por estudiar Administración de Empresas he chose o opted to study Business Administration

se decantan por la segunda hipótesis they favor the second hypothesis

2

(evolucionar): la discusión se decantaba a favor de los radicales the discussion was going in the radicals' favor o going the radicals' way

se decanta como un magnífico jugador he's developing o turning into a great player

* * *

decantar verbo transitivo
1 (un licor) to decant, pour off
2 (una situación) to decide: su opinión decantó el resultado de la votación, her opinion was the deciding factor in the voting result

* * *

decantar

♦ vt

to decant

♦ See also the pronominal verb decantarse

* * *

decantar

v/t decant

* * *

decantar vt

: to decant